SEO Andy

    What is Multilingual SEO and Why is Becoming so Important?

    • by Miguel Angel Rojas
    • in Guest Articles
    • — 24 Oct, 2012

    In the past few years, there has been a boom in SEO companies and interest in this new marketing strategy that works with search engines to grow your organic web traffic. However, traditionally, companies focus only on English SEO, but what happens to the rest of the Internet’s vast user base that doesn’t search in English?

    Multilingual SEO it is not only about doing SEO in another language, it is about optimising your website/s and keyword phrases to the way that people in your target countries search.

    What might be the money phrase in one language or country is likely to be of little worth in another. Therefore, cultural differences are very important. Two countries with the same language may use different keywords to search. For example, Spain and most countries of South America are Spanish speaking nations, but they use different words in many cases and different ways to elaborate their sentences – very important for multi-word search phrases.

    What else should you take into consideration when thinking about International SEO? Even though Google dominates many English language searches, there are many people that doesn’t use Google. In China, the largest country in the world, Baidu and Tencent QQ have more than two thirds of the search market. In India, Rediff has become a very tough competitor for the North-American company. South Koreans use Naver and Russians have Yandex.

    So the conclusion is clear, multilingual SEO goes hand in hand with internationalisation and global marketing strategies. If you want to grow you company abroad you will need to understand that if you want to be successful, you will need to immerse your marketing strategy into the local culture and language. You should use these to your advantage!

    Share

    — Miguel Angel Rojas

    Miguel Angel Rojas is an SEO specialist that works for MintTwist, a digital marketing agency based in London. MintTwist offers a wide variety of digital services including web design, SEO and social media marketing.

    Others Also Read

    • A Christmas Diet Plan
    • Social Media Marketing – Do’s and Don’ts
    • What Determines the Success of your Adwords Campaign?
    • Online Marketing – 5 Easy Mistakes to Avoid

    1 Comment

    1. Eugene Kanlapan says:
      7 November, 2012 at 11:40 AM

      As I understand, based on SEO research we did recently, 81% of the internet market is still in English. Wouldn’t bilingual SEO be good for targeted local search engine marketing such as China or India? Besides, there is a growing trend that India and China are turning to English for global English.

      Reply

    Leave a Comment Cancel reply

    • Previous story Crafting the Perfect Page Title
    • Next story 5 Handy Hints for Using Google+ for SEO
      • Recent Posts
      • Most Popular
      • Do and Don’ts of SEO for websites20 May, 2013
      • How to Optimise Images for More Site Traffic15 May, 2013
      • Google Plus Fueling Engagement – It All Stacks Up12 March, 2013
      • 5 website structure and design tips to maximise SEO26 February, 2013
      • Yell.com Websites – A Waste of Space!2 August, 2011
      • Questions and Answers of SEO25 November, 2008
      • Christmas Giveaway10 December, 2008
      • Hand in Hand – designing for optimization5 January, 2009
      • BBC Homepage Redesign – It’s Night and Day!8 November, 2011
    • About SEO Andy

      Andy Kinsey SEO ManchesterSEO Andy is the digital marketing blog of Andy Kinsey, an SEO Consultant from Manchester, UK.

      Learn More About Andy

    • Find out more about…

      • Brand Marketing
      • Content Strategy
      • Guest Articles
      • In Short
      • Internet Marketing (SEO)
      • Latest News
      • Product Reviews
      • Redesign Strategy
      • SEO Guide
      • SEO Tips (series)
      • Social Media
      • Start-up Marketing
      • The Lost Posts
      • Uncategorized
      • User Experience
      • Using Google Adwords
      • Your Questions
      • Tweets by @andykinsey
      • Latest SEO Blogs

        • Tracking and Resolving Damages made by Penguin 2.0
        • Local SEO for Music Teachers and Musicians
        • Is Reachability Score Out to Get You?
        • Google Penguin 2.0 – What It Really Means
        • 10 Quick Social Media Tips for Politicians
      • Home
      • About Andy / Contact
        • Write for SEO Andy

      Creative Commons License
      This work by Andy Kinsey is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.
      Based on a work at http://www.seoandy.com.